[여행 스페인어] Day 5 _ 공손한 요청이나 질문하기 (Puede, por favor)

 스페인어를 처음 배우는 사람들에게 기본적인 일상 대화 표현은 필수입니다. 여행 중 간단한 질문을 하거나, 도움을 요청할 때 사용할 수 있는 스페인어 표현을 학습해 봅시다.


1. 기본 대화 시작하기

언어를 모를 때 가장 먼저 필요할 표현입니다. 상대방이 영어를 할 수 있는지 물어보거나, 이해하지 못했을 때 정중하게 다시 요청하는 표현을 배워보세요. 낯선 상황에서 단어의 의미를 물어보는 일은 자주 발생합니다. 아래 표현을 외워두면 더욱 편리합니다.


기본 표현

  1. ¿Habla inglés? → 영어 하세요?

  2.  No entiendo. ¿Puede repetirlo? → 이해가 안 돼요. 다시 말씀해 주시겠어요?

  3. ¿Cómo se dice esto en español? → 이걸 스페인어로 뭐라고 하나요?


연습 문제
다음 상황에서 사용할 적절한 문장을 스페인어로 바꿔보세요.

  1. "영어 하세요?"
  2. "이해가 안 돼요. 다시 말씀해 주세요."
  3. ¿Cómo se dice esto en _______? (이걸 [영어/스페인어]로 뭐라고 하나요?)


2.  공손한 요청이나 질문하기 

¿Puede...?"는 "할 수 있나요?" 또는 "해줄 수 있나요?"라는 의미로 공손한 요청이나 질문에 쓰입니다.

기본 표현

  1. ¿Puede ayudarme, por favor? → 저를 도와주실 수 있나요?

  2. ¿Puede repetirlo, por favor? → 다시 말해 주시겠어요?

  3. ¿Puede hablar más despacio? → 더 천천히 말해 주시겠어요?

  4. ¿Puede darme un recibo? → 영수증을 주실 수 있나요?

  5.  ¿Puede decirme dónde está el baño? → 화장실이 어디인지 알려주실 수 있나요?

연습 문제

  • 다음 요청 문장을 스페인어로 완성하세요.

    1. 저를 도와주실 수 있나요?
      → ¿Puede ________, por favor?
    2. 영수증을 주실 수 있나요?
      → ¿Puede ________ un recibo?

  • 대화를 완성해 보세요.
    여행자: ¿Puede ________ más despacio, por favor? (좀 더 천천히 말해 주시겠어요?)
    현지인: Claro que sí. (물론이죠.)


Answers:

1. 저를 도와주실 수 있나요? → ayudarme
2. 영수증을 주실 수 있나요? → darme

3. 대화:
여행자: ¿Puede hablar más despacio, por favor?
현지인: Claro que sí.

3. 감사 표현하기

도움을 받았을 때 감사의 마음을 표현할 줄 아는 것도 중요합니다. 상대방과 더 좋은 관계를 맺을 수 있는 표현입니다. 

  • 정중한 태도를 유지하며 대화하는 건 중요하죠?  "Por favor (부탁합니다)"나 "Gracias (감사합니다)"를 더 자주 사용해주세요. 

기본 표현

  1. Muchas gracias por su ayuda. → 도와주셔서 정말 감사합니다.


아래 대화를 완성해 보세요.

여행자: ¿________ ________? (영어 하세요?)
현지인: Un poco. ¿En qué puedo ayudarle? (조금이요. 어떻게 도와드릴까요?)
여행자: Muchas ________ por su ayuda. (정말 감사합니다.)


Answers:

  1. Habla inglés?
  2. No entiendo. ¿Puede repetirlo?
  3. Muchas gracias por su ayuda.