[여행 스페인어] Day 3_식당에서 (Puedo 로 공손하게 요청하거나 질문하기)

 

여행 중 맛집을 방문할 때 스페인어로 주문을 할 수 있다면 더 즐거운 경험이 될 수 있습니다. 오늘은 식당에서 자주 쓰이는 표현들을 배워보고 연습 문제를 통해 실제 상황에서도 자연스럽게 대화할 수 있도록 연습해봅시다.


1. 메뉴 요청과 주문, 음식 관련 질문하기

식당에서 가장 기본이 되는 표현들을 학습해봅시다. 스페인어로 음식을 더 자세히 묻고, 취향에 맞는 선택을 해봅시다.

  • 기본 표현:

    • ¿Puedo ver el menú, por favor? → 메뉴를 볼 수 있을까요?
    • Quisiera pedir [요리 이름]. → [요리 이름]을 주문하고 싶습니다.
    • ¿Qué me recomienda? → 추천 메뉴는 무엇인가요?
    • ¿Esto tiene carne? → 이것에 고기가 들어가 있나요? 
    • ¿Es picante? → 매운가요? 
    • ¿Incluye bebida? → 음료가 포함되나요?

연습 문제:

  • 다음 질문을 스페인어로 바꿔보세요.
    1. 이 음식은 맵나요?
    2. 음료가 포함되나요?

2. 계산과 마무리 표현 익히기

식사를 마친 후, 계산할 때 자주 쓰이는 표현들을 학습해봅시다.

  • 기본 표현:

    • ¿Me puede traer la cuenta, por favor? → 계산서를 가져다주실 수 있나요?
    • La cuenta, por favor. → 계산서를 부탁합니다. 
    • ¿Puedo pagar con tarjeta? → 카드로 결제할 수 있나요?
    • ¿Aceptan propinas? → 팁을 받을 수 있나요?
    • ¡Estuvo delicioso! Gracias. → 정말 맛있었어요! 감사합니다.

  • 실전 대화 완성:

    • 여행자: ¿_______ _________ , por favor? (계산서를 부탁합니다.)
    • 웨이터: Aquí está. ¿Va a pagar en efectivo o con _________ ?
      (여기 있습니다. 현금으로 결제하시겠어요, 아니면 카드로 하시겠어요?)
    • 여행자: Con tarjeta, por favor. (카드로 부탁합니다.)

식당에서 활용할 수 있는 동사를 학습해볼게요. Puedo를 패턴을 이용해서 '~해도 될까요?'를 연습해봅시다.  공손하게 요청하거나 질문할 때 "Puedo"를 활용해보세요. 

문장 예시

  1. ¿Puedo ver el menú, por favor? → 메뉴를 볼 수 있을까요?

  2. ¿Puedo sentarme aquí? → 여기 앉아도 될까요?

  3. ¿Puedo pedir (un vaso de agua/el postre ahora)?
    → (물 한 잔/지금 디저트)를 주문할 수 있을까요?

  4. ¿Puedo cambiar mi plato? → 제 요리를 바꿀 수 있을까요?

  5. ¿Puedo tener más pan? → 빵을 더 받을 수 있을까요?

  6. ¿Puedo pagar con tarjeta? → 카드로 결제할 수 있을까요?

  7. ¿Puedo saber cuánto cuesta este plato?
    → 이 요리가 얼마인지 알 수 있을까요?

  8. ¿Puedo hacer una reserva para esta noche?
    → 오늘 밤 예약을 할 수 있을까요?

연습 문제

  1. 다음 한국어 문장을 스페인어로 바꿔보세요.

    • 메뉴를 볼 수 있을까요?
    • 빵을 더 받을 수 있을까요?
    • 지금 디저트를 주문해도 될까요?
    • 카드로 결제할 수 있을까요?
    • 이 요리가 얼마인지 알 수 있을까요?

  2. 빈칸을 채워보세요.

    • ¿Puedo _______ un vaso de agua? (물 한 잔을 요청하다)
    • ¿Puedo _______ mi plato? (요리를 바꾸다)
    • ¿Puedo _______ con tarjeta? (카드로 결제하다)

  3. 아래 대화를 완성해보세요.

    • 여행자: ¿Puedo _______ aquí? (여기 앉아도 될까요?)
    • 웨이터: Sí, claro.

  4. 문장 확장 연습:
    "¿Puedo pedir..."를 시작으로 다양한 문장을 만들어 보세요.
    예: ¿Puedo pedir más agua, por favor?

정답

    • ¿Puedo ver el menú, por favor?
    • ¿Puedo tener más pan?
    • ¿Puedo pedir el postre ahora?
    • ¿Puedo pagar con tarjeta?
    • ¿Puedo saber cuánto cuesta este plato?
    • pedir
    • cambiar
    • pagar
    • 앉다: sentarme 
    • 예문: ¿Puedo pedir una botella de vino?
    • ¿Puedo pedir una cuchara adicional? (추가 숟가락을 요청하다)


최종 연습 문제

  1. 빈칸을 채워보세요.

    • ¿Puedo ver ________, por favor? (메뉴를 부탁합니다.)
    • Quisiera pedir ________. (타코를 주문하고 싶습니다.)
    • ¿Me puede traer ________, por favor? (계산서를 부탁합니다.)

  2. 다음 한국어 문장을 스페인어로 바꿔보세요.

    • 이 음식에 고기가 들어가 있나요? (esto)

  3. 아래 상황에서 적절한 표현을 고르세요.

    • "계산서를 부탁합니다."
      • a) ¿Puedo ver el menú?
      • b) ¿Me puede traer la cuenta, por favor?


오늘 배운 식당 표현들은 여행 중 가장 자주 사용하게 될 표현들입니다. 메뉴 요청부터 주문, 계산까지 스페인어로 대화할 수 있도록 연습 문제를 반복해보세요. 다음 레슨에서는  길을 물어보는 표현을 배워볼게요.